Digiface Danteをスタンドアローンで動作した時にルーティング変更できますか？

Digiface Danteをスタンドアローン（PC/Mac接続なし）で使用した場合、Dante<->MADIの双方向コンバーターとして動作します。
PC/Macを接続した際に可能な個別のルーティングには対応していないため、スタンドアローン動作時は固定されたルーティングのみ利用可能です。

スタンドアローン動作のDigiface Danteの、Dante入力およびDante出力のルーティングはDante Controllerから行います。

なお、ヘッドフォン出力へのルーティングのみ例外で、PC/Mac上のTotalMix FXでPhones出力へのルーティングをスタンドアローン動作時用に保存することが可能です。
Optionメニュー > Store Current State into Devices > Submix Phones を選択してください。